Joseph Roth

Le Cahier de l'Herne consacré à Joseph Roth (1894-1939) mêle, outre des des essais et des témoignages biographiques, une trentaine de contributions critiques pour la majorité d'entre elles nouvelles, signées par des comparatistes et des germanistes, des traductions inédites de proses brèves de Roth, des témoignages de contemporains de l'auteur, une documentation iconographique et des essais dus à des écrivains contemporains. C'est le premier grand panorama critique consacré en langue française à l'écrivain autrichien: des lectures d'oeuvres alternent avec des questionnements transversaux qui font aussi intervenir des éléments de contextualisation et de mise en perspective (tant avec des auteurs du passé qu'avec des auteurs du présent). Si les grands romans qui ont fait la célébrité de l'auteur (Job et La Marche de Radetzky) font l'objet d'un regard tout particulier, le volume se veut aussi une invitation à la découverte d'oeuvres moins connues. La question de l'écriture journalistique et du regard sur la modernité est également abordée, de même que celle des positions intellectuelles et politiques de l'auteur. Plusieurs articles sont consacrés aux adaptations filmiques d'oeuvres narratives de Roth.

[Textes inédits de Roth] A un coin de rue ; Chez l'horloger ; Cochinchine ; Représentant de commerce dans le café ; Concert au Volksgarten ; Dans notre atelier de composition ; Dans la crypte des Capucins ; Emile Zola -- un écrivain sans table de travail ; Imre Ziska est de retour chez lui ; Jouets ; L'homme de l'hospice ; La fin du symptôme ; Le clown inconnu de Barcelone ; Le colporteur de journaux ; Le magicien ; Le souffleur ; Le sourire de la grande histoire ; Les enfants des bannis ; Tyrannie de l'heure

[Autres textes de Roth] Conférences de résistance (années d'exil) ; Juifs en errance ; Les villes blanches: Tournon ; Lettre illustrée