Text constructs: a hermeneutic approach

by Sheikh al-Shabab, Omar

Type Book

Rate 0.0 /5

Details

Files

Reviews

Download

Title Statements

Full title :Text constructs : a hermeneutic approach / by Omar A. Sheikh Al-Shabab.

Summary

"In this book, the study of interpretation is pursued with the double aim of examining the role of interpretation in initiating, processing and receiving text constructs, and exploring meta-textual constructs such as self-attribution, text integrity, author identity, and readability scales. Among other things, the author demonstrates how hermeneutic filtering enables academic discourse to maintain a delicate balance between self-attribution and external attribution, two constructs that post-production readers highlight or dispute. In translation, the translator undertakes post-production and pre-production processing; and to this extent, inter alia, translation is a viable candidate for studying the relevance of interpretation to text constructs. Hence, the book serves as a textbook and/or a reference for students and researchers in Text Linguistics, Corpus Studies and Translation Theory and Practice."--Back cover

Edition Statements

Publication Date:©2017
Edition:First edition

Publication Statements

Publisher(s):Qalam
Place of Publication:Place of publication not identified
Language:eng
Publication Date:©2017

The Physical Object

Description:xvi, 272 pages ; : 23 cm

Edition Identifiers

ISBN:9789775239969, 9775239966
oclc:on1054113504
LC Classification:P306

Interpretation in language and translation -- Construction and interpretation of corpus-based English poetry vocabulary profile -- Text variants and first person domain in author identification -- Self-attribution : author identity and text integrity in academic discourse -- First person domain : threshold mental lexicon and Arab learners of English -- Translating with difference : textual constructs at work.