This second collection of proverbs from East Africa by Pastor Leonidas Kalugila consists of both original Swahili proverbs and renditions to Swahili of proverbs from diverse East African languages such as Haya, Ganda, Chagga and Gikuyu. Some are also originally Arabic or Indic r…
This thesis approaches the question of how nominal compounds as linguistic means contribute to the construction of cultural meaning within the framework of knowledge transfer in the medieval monastic school. The starting point for the study is the semiotic definition of culture,…
This thesis investigates the use and development of dislocations in oral productions by Swedish users of French as a second language (L2). Dislocations are highly frequent in French oral speech and play an essential role in building utterances. L2 users of French must therefore …
This is a translation of the original book entitled: Giljanskij Jazyk . It includes an additional appendix containing an interlinearized version of the Gilaki texts. English translation editing and expanded content by Ronald M. Lockwood Original Abstract This monograph presents …
This volume comprises a word index to the Swedish Viking Age runic inscriptions, excluding proper names. The index is based on the runic text material stored on computer at the Department of Scandinavian Languages, Uppsala University. This material consists of all known inscript…
The purpose of this thesis is to investigate norm in contemporary Russian verbal stress. In a first step the concept of norm is explored. It is shown that the criteria generally used in Russian for defining norm (correspondence to the language system, usage and authority/traditi…
This dissertation contains a critical edition of the early Irish tale Aided Derbforgaill "the violent death of Derbforgaill". It includes an introduction discussing the main thematic components of the tale as well as intertextuality, transmission and manuscript relationship. The…
De romanska språken är de indoeuropeiska språk som utvecklats från latinet. Beteckningen "romanska språk" syftar även på den akademiska disciplin i vilken de romanska språken och litteraturen från de romanska språkområdena studeras. Denna disciplin, också kallad "romanistik", ha…
The present Corpus Troporum volume is a text edition of the Latin liturgical chants called prosulas that embellish the offertory chants of the medieval Roman mass. Up to about 1100 the offertories were sung as an extended chant comprising an antiphon and often several verses. Th…