"La série bilingue propose une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers."--Editeur.
"La série bilingue propose une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ; une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers."--Editeur.
Une sélection de blagues et de courtes histoires drôles britanniques et américaines traduites en français et annotées. Les notes concernent autant les difficultés grammaticales et lexicales que les subtilités culturelles.