In Japan in 1253, one of the great thinkers of his time died -- and the world barely noticed. That man was the Zen monk Eihei Dogen. For centuries his main work, Shobogenzo, languished in obscurity, locked away in remote monasteries until scholars rediscovered it in the twentiet…