"Fujiwara Teika is known among students of Japanese literature as the premier poet and literary scholar of the early thirteenth century. It is not so widely known that he also tried his hand at fiction: Mumyozoshi ("Untitled Leaves"; ca. 1201) refers to "several works" by Teika …