Testing for genetic diseases or traits is a rapidly developing practice, the most widely used form of testing currently in use being newborn screening. Based on a five-year research project and winner of the Prix 'Le Monde' for academic research in France, The Birth of a Genetic…