"The sixth book of the Iliad includes some of the most memorable and best-loved episodes in the whole poem: it holds meaning and interest for many different people, not just students of ancient Greek. Book 6 describes how Glaukos and Diomedes, though fighting on opposite sides, …