By successfully seeking a third term in 1940, Franklin D. Roosevelt shattered a tradition that was as old as the American republic. The longstanding yet controversial two-term tradition reflected serious tensions in American political values. The framers of the Constitution, wit…