Marc Mullinax's new translation combines a deep understanding of the Tao te Ching's context with a two-part application to contemporary life. Each of the eighty-one verses is joined by an array of quotes, poems, and stories. With quotes ranging from Emerson to Pink Floyd, the Ta…