They were the unlikeliest of pairs--a handsome Italian crooner and a skinny Jewish monkey. The moment they got together, something clicked--and audiences saw it at once. Before long, they were as big as Elvis would be after them, grabbing an unprecedented hold over radio, televi…