Talking at Trena's is an ethnography conducted in a bar in an African American, middle-class neighborhood on Chicago's southside. May's work focuses on how the mostly black, working- and middle-class patrons of Trena's talk about race, work, class, women, relationships, the medi…