At twenty-three, after leaving graduate school to pursue her dreams of becoming a poet, Joanna Rakoff moves to New York City and takes a job as assistant to the storied literary agent for J.D. Salinger. She spends her days in a plush, wood-paneled office, where Dictaphones and t…