Personal subject pronouns are used as meta-informative markers in classical Latin. Given that they are optional when the utterance contains a personal-ending verb, we put forward the hypothesis that they inherently emphasise the person already involved by the personal ending of …