This is a new, accurate translation into English, with critical introduction and notes and based on recent scholarship, of Yan Zhitui's (531-590s) complete literary works, including his famous Family Instructions, his self-annotated poetic autobiography, a never-before-translate…