Selected and arranged thematically by Julian Barnes, the rich mix of writings in The Best of Frank O'Connor starts off with his most famous short story, Guests of the Nation, set during the Irish War of Independence; chronicles his childhood with an alcoholic father and protecti…