The Daode jing ("Book of the Dao and Its Virtue") is an essential work in both traditional Chinese culture and world philosophy. The oldest text of philosophical Daoism, and widely venerated among religious Daoist practitioners, it was composed around the middle of the 4th centu…