"Smoke Signals is a historical milestone in Native American filmmaking. Released in 1998 and based on a short-story collection by Sherman Alexie, it was the first wide-release feature film written, directed, coproduced, and acted by Native Americans. The most popular Native Amer…