"I, Hernán Cortés : the (second) trial of residency" is a literary analysis of the most important documents in the Hernán Cortés trial of residency (juicio de residencia) using some proposed literary tools created for that purpose and the original documents in the Archivo Genera…