Based on thorough and extensive research, this book examines in detail traditional status signals in the translation profession. It provides case studies of eight European and non-European countries, with further chapters on sociological and economic modelling, and goes on to id…
The Routledge Handbook of Translation, Feminism and Gender provides a comprehensive, state-of-the-art overview of feminism and gender awareness in translation and translation studies today. Bringing together work from more than20 different countries - from Russia to Chile, Yemen…
Prologue: 1. Women (re)writing authority: a roundtable discussion on feminist translation / Emek Ergun, Denise Kripper, Siobhan Meï, Sandra Joy Russell, Sara Rutkowski, Carolyn Shread, Ida Hove Solberg -- Part I. Translating and publishing women: 2. 'Volga' as an international a…
"Bestimmt gibt es auch eine Zeit für das Privatleben. Frau. Kind. Später. Ich war erst 31. Zwischen dreissig und vierzig muss man brennen." Ein junger Banker, auf dem Sprung zur grossen Karriere. Eine Literaturübersetzerin, auf der Flucht vor dem schön eingerichteten Leben mit W…
Drie verschillende mensen worden op het hoogtepunt van hun carrière met diepe tegenslagen geconfronteerd.