The novels of Paul Auster have captured the imagination of readers and the admiration of many critics of contemporary literature. In Beyond the Red Notebook, the first book devoted to the works of Auster, an international group of scholars provide a rich and insightful examinati…
The novels of Paul Auster--finely wrought, self-reflexive, filled with doublings, coincidences, and mysteries--have captured the imagination of readers and the admiration of many critics of contemporary literature. In Beyond the Red Notebook, the first book devoted to the works …
Translation as a form of re-writing or creation is widely studied. Scholars have long highlighted the links between translating and (re)writing, elaborating a theoretical discourse that increasingly blurs the line between so-called "original" works and translations viewed as "im…
Translation as a form of re-writing or creation is widely studied. Scholars have long highlighted the links between translating and (re)writing, elaborating a theoretical discourse that increasingly blurs the line between so-called "original" works and translations viewed as "im…