With its ribald chorus of ithyphallic, half-man / half-horse creatures, satyr drama was a peculiar part of the Athenian theatrical experience. Performed three times each year after a trilogy of tragedies, it was an integral part of the 5th- and 4th-century City Dionysia, a large…