In 1991, Jeffrey Dahmer seared himself into the American consciousness. To the public, Dahmer was a monster who committed unthinkable atrocities. To Derf Backderf, 'Jeff' was a much more complex figure: a high school friend with whom he had shared classrooms, hallways, and car r…