« One of the central challenges facing translators of legal texts is the ability to fully understand the requirements of the various legal systems worldwide. In this respect, comparative law plays an important role in legal translation, as it allows for the identification of sim…
One of the central challenges facing translators of legal texts is the ability to fully understand the requirements of the various legal systems worldwide. In this respect, comparative law plays an important role in legal translation, as it allows for the identification of simil…
Encompassing the entire scope of the court interpreting profession, Introduction to Court Interpreting is the first course book for court interpreter training that is not orientated toward the judicial system of a particular country, but can be used in any country for training i…
Encompassing the entire scope of the court interpreting profession, Introduction to Court Interpreting is the first course book for court interpreter training that is not orientated toward the judicial system of a particular country, but can be used in any country for training i…
"This volume provides a state-of-the-art overview of institutional translation issues related to the development of international law and policies for supranational integration and governance. These issues are explored from various angles in selected papers by guest specialists …
"In this anthology renowned scholars working in the area of legal translation studies (LTS) focus on current issues and challenges in legal translation emerging from today's globalisation and internationalisation. Considering both theoretical and practical points of view the con…
Philosophical foundations of the nature of law
In recent years we have witnessed major developments in philosophical inquiry concerning the nature of law and, with the continuing development of international and transnational legal institutions, in the phenomenon of law itself. This volume gathers leading writers in the fiel…