Tras abordar el concepto de traducción económica y trazar las características de esta práctica traductora, esta obra repasa las fuentes básicas con las que el traductor puede documentarse y propone, más concretamente, una metodología para la recuperación y explotación de textos …
El volumen reúne perspectivas y aspectos diversos del estudio y el manejo de las palabras: su significado, forma, interpretación, uso, manipulación, automatización, construcción y deconstrucción.
"Mundo en palabras offers advanced students of Spanish a challenging but practical course in translation from English into Spanish. The course offers students a well-structured, step-by-step guide to Spanish translation which will enhance and refine their language skills while i…
El español como lengua de comunicación internacional --Imaginar lo imposible: algunas reflexiones sobre el denominado español neutro /José Luis Ramírez Luengo --Qué español enseñar: el español y sus variedades en los manuales de Español como Lengua Extranjera /Aurora Martín de S…