A Reflection of Reality is an anthology of modern Chinese short stories designed as an advanced-level textbook for students who have completed at least three years of college-level Chinese. While many advanced-level Chinese language textbooks stress only practical communication,…
"Exploring the history of missionary translation of Christian texts in East Asia, Missionary Translators offers a comparative perspective between the features of East Asian languages and the historical context of the translation. Focusing on the Bible and Christian theological w…
"'The Routledge Handbook of Asian Linguistics' provides a comprehensive overview of the ways in which Asian languages should be conceptualized as a whole, the distinct characteristics of each language group and the relationships and results of interactions between the languages …
"Pedagogical Grammar and Grammar Pedagogy in Chinese as a Second Language is the first book in the field of Chinese as a second language that brings together one overview article and eleven research studies surrounding the key words "grammar" "pedagogy" and "Chinese as a second …
The Chinese Lexicon is a detailed study of the words and word combinations used in modern Chinese. Yip Po-Ching defines the general properties of a language's lexicon, or vocabulary, prior to a thorough discussion of the organizational features of the Chinese lexicon. Comparison…
During the Cultural Revolution, Mao exhorted the Chinese people to "smash the four olds": old customs, old culture, old habits, and old ideas. Yet when the Red Guards in Tiananmen Square chanted "We want to see Chairman Mao," they unknowingly used a classical rhythm that dates b…
During the Cultural Revolution, Mao exhorted the Chinese people to "smash the four olds": old customs, old culture, old habits, and old ideas. Yet when the Red Guards in Tiananmen Square chanted "We want to see Chairman Mao," they unknowingly used a classical rhythm that dates b…
Main description: In Classifier Structure in Mandarin Chinese, Niina Ning Zhang proposes a new approach to the count-mass contrast, and the properties and functions of classifiers when they occur with numerals, with various quantifiers, in compounds, and in reduplicative forms. …
Classifier Structures in Mandarin Chinese
In Classifier Structure in Mandarin Chinese, Niina Ning Zhang proposes a new approach to the count-mass contrast, and the properties and functions of classifiers when they occur with numerals, with various quantifiers, in compounds, and in reduplicative forms. The new approach m…
Based on Chinese historical data collected over the past three thousand years, the articles in the volume investigate the development of new grammatical categories and the process of lexicalization and grammaticalization of unique grammatical words. All these studies have identi…
Plural marking, numeral classifiers and reduplication constitute the main means of quantification marking in the domain of grammar. The contributions in this book focus onthe typological correlation between the three different strategies for quantification, as well as on some ge…
Francisco Varo s Arte de la Lengua Mandarina, completed ca. 1680, is the earliest published grammar of any spoken form of Chinese and the fullest known description of the standard language of the seventeenth century. It establishes beyond doubt that this Language of the Mandarin…