In this monograph, Capistrán analyzes constraints on double and triple object sentences following a PO/SO pattern. Alternating constructions and construction splits are also explained. PO selection according to a thematic ranking accounts for the (un)grammaticality of tritransit…
"The Itzaj Maya language is a member of the Yukatekan Maya language family spoken in the lowlands of Guatemala, Mexico, and Belize, a family that includes Maya, Mopan, and Lakantun. Many Classic Maya hieroglyphic texts were written in an earlier form of these languages, as were …
"Born in 1912, Mrs. Alice Ahenakew grew up in a traditional Cree community in north-central Saskatchewan. As a young woman, she married Andrew Ahenakew, a member of the prominent Saskatchewan family, who later became a well-known Anglican priest and Cree healer." "Mrs. Ahenakew'…
The Seneca language belongs to the Northern Iroquoian branch of the Iroquoian language family, where its closest relatives are Cayuga, Onondaga, Oneida, Mohawk, and Tuscarora. Seneca holds special typological interest because of its high degree of polysynthesis and fusion. It is…
Published through the Recovering Languages and Literacies of the Americas initiative, supported by the Andrew W. Mellon Foundation Today, indigenous communities throughout North America are grappling with the dual issues of language loss and revitalization. While many communitie…
In Amerindian languages and in many other agglutinative languages, subordination is often a matter of nominalization. In Cholón, a language spoken in North-Peru, this is certainly the case: nominalized forms coincide with subordinate clauses. In this language, a nominalized verb…
"This interdisciplinary collection of articles focuses on pictorial and iconic systems of the Maya, Mixtec, Aztec, and Inca, and the social contexts of writing during the colonial period, to challenge western conceptualizations of art, writing and literacy. The final papers offe…
"The stories of the Cherokee people presented here capture in written form tales of history, myth, and legend for readers, speakers, and scholars of the Cherokee language. Assembled by noted authorities on Cherokee, this volume marks an unparalleled contribution to the linguisti…
