"180" Result
Sort By:
A bilingual poetry collection. In Nursery Rhyme, he writes: "Who laughs here, who has laughed? / Here we have ceased to laugh. / To laugh here is now treason / The laugher has a reason."
"If translation is a special genre in its own right, the translation of poetry, especially from major foreign languages, is a special subset of that genre. What emerges in the imperfect act of translation is an aesthetic dimension that Viereck considers unique in its own right. …
Rhetorische Logik: PR Missen Der Deutschen Lyrik Im Bergang Vom 17. Zum 18. Jahrhundert.