This book introduces new approaches to semiotics and metaphysical philosophy, innovations that show how mature semiotics naturally leads to new vistas in philosophical thinking. It also demonstrates how researchers change their initial formulations over the course of their resea…
This monograph investigates how Japanese employs different structures found in the grammatical voice, both synchronically and diachronically. The Japanese voice system, especially the passive voice, has provided much interesting data for typological compa.
The loss of NC has long been attributed to external factors. This study readdresses this issue and provides evidence for the failure of certain external factors to account for the observed decline and ultimate disappearance of NC in Standard English. A d.
Normalization in Translation: Corpus-based Diachronic Research into Twentieth-century English-Chinese Fictional Translation provides a comprehensive description of translation norms in two different historical contexts in twentieth-century China. Drawing on a corpus methodology,…
This volume offers a timely collection of original research papers on the various features and issues surrounding Chinese English, one of the varieties of World Englishes with a large and increasing number of learners and users. The five sections entitled 'Researching Chinese En…
This volume is devoted to the translation of Arabic tenses into English, and English tenses into Arabic. Using a corpus of 1,605 examples, it is remarkably exhaustive in its treatment of the categories and forms of both Standard Arabic and English tenses. As such, it represents …
How and in which direction(s) is research in Ibero-Romance historical linguistics evolving? Now that the initial enthusiasm for the possibilities of digital corpora has worn off, the essays gathered in this volume reflect a more critical approach: corpora are being refined, whil…
¿Por dónde va la lingüística histórica iberorrománica? Superada ya la fase de entusiasmo inicial por las nuevas posibilidades que ofrecían los grandes corpus digitales, los estudios de este volumen muestran cómo actualmente predomina una visión más crítica: se refinan los propio…
This work represents a cross-section of modern research on verb-particle constructions. The syntactic, semantic, morphological and psycholinguistic phenomena associated with the constructions in English, Dutch, German and Swedish are analyzed from the various different theoretic…
Biographical note: Raymond Hickey, Essen University, Germany. Main description: The Sound Structure of Modern Irish contains essential information about the phonology of modern Irish along with many analyses of general linguistic issues. A major focus of the book is on a typolo…
"Languages are artefacts of culture, meaning they are created by people. They are often used for identity building and maintenance, but in Central and Eastern Europe they became the basis of nation building and national statehood maintenance. The recent split of the Serbo-Croati…
This book explores the Linguistic Landscapes of ten French and Italian Mediterranean coastal cities. The authors address the national languages, the regional languages and dialects, migrant languages, and the English language, as they collectively mark the public space.
In this handbook Victor Ginsburgh and Shlomo Weber bring together methodological, theoretical, and empirical studies in the economics of language in a single framework of linguistic diversity that reflects the history and contemporary study of the topic. The impact of linguistic…
This study undertakes to examine the problem of the tenses in Classical Arabic. This title was made Open Access by libraries from around the world through Knowledge Unlatched.
This study undertakes to examine the problem of the tenses in Classical Arabic. While aware of the long tradition which shaped the discussion of this subject, and building, in fact, on some important insights offered by medieval and modern grammarians, this study attempts to red…
"A multimodal ethnography of language as living process, this book demonstrates methods for the integrated analysis of talk, gesture, and material culture, developing a fresh way to understand human language through a focus on jointly achieved social actions to which it is part.…