Challenges in legal translation : A language perspective -- Challenges in legal translation : A legal perspective -- Education in meeting challenges -- Research in meeting challenges -- Conclusion : Trends and Prospects. "Legal Translation and Bilingual Law Drafting in Hong Kon…
"Legal Translation and Bilingual Law Drafting in Hong Kong presents a systematic account from a cross disciplinary perspective of the activities of legal translation and bilingual law drafting in the bilingual international city of Hong Kong and its interaction with Mainland Chi…
"Legal Translation and Bilingual Law Drafting in Hong Kong presents a systematic account from a cross disciplinary perspective of the activities of legal translation and bilingual law drafting in the bilingual international city of Hong Kong and its interaction with Mainland Chi…
For ten years, Terri LeClercq's "Legal Writing" column in the Texas Bar Journal has helped polish the prose of lawyers and law students, judges and clerks, paralegals, writing instructors, and legal secretaries. This book collects all the advice she has given in her columns into…
Annotation
Kangaroo Courts and the Rule of Law -The Legacy of Modernism addresses the legacy of contemporary critiques of language for the concept of the rule of law. Between those who care about the rule of law and those who are interested in contemporary legal theory, there has been a di…
"Kangaroo Courts and the Rule of Law -The Legacy of Modernism addresses the legacy of contemporary critiques of language for the concept of the rule of law. Between those who care about the rule of law and those who are interested in contemporary legal theory, there has been a d…
"What does it mean to talk about law as theater, to speak about the "performance" of transactions as mundane as the sale of a pig or as agonizing as receiving compensation for a dead kinsman? In Dark Speech, Robin Chapman Stacey explores such questions by examining the interacti…