Expanding the notion of translation, this book specifically focuses on the transferences between music and text. The concept of 'translation' is often limited solely to language transfer. It is, however, a process occurring within and around most forms of artistic expression. Mu…
This title explores the roles that translation plays in a musical context, questioning the transference of sense between music and text.
Expanding the notion of translation, this book specifically focuses on the transferences between music and text. The concept of 'translation' is often limited solely to language transfer. It is, however, a process occurring within and around most forms of artistic expression. Mu…
Song offers a vital case study for examining the rich interplay of music, gender, and representation in the early modern period. This collection engages with the question of how gender informed song within particular textual, social, and spatial contexts in sixteenth- and sevent…
Innovative and collaborative in its approach, this volume engages with the question of how gender informed song within particular textual, social and spatial contexts in sixteenth- and seventeenth-century England. In its attention to the gendering of song and the gendered proces…
Singing the Gospel offers a new appraisal of the Reformation and its popular appeal, based on the place of German hymns in the sixteenth-century press and in the lives of early Lutherans. The Bohemian mining town of Joachimsthal -- where pastors, musicians, and laity forged an e…
In Philosophy of Song and Singing: An Introduction, Jeanette Bicknell explores key aesthetic, ethical, and other philosophical questions that have not yet been thoroughly researched by philosophers, musicologists, or scientists. Issues addressed include: the relationship between…
In Philosophy of Song and Singing: An Introduction, Jeanette Bicknell explores key aesthetic, ethical, and other philosophical questions that have not yet been thoroughly researched by philosophers, musicologists, or scientists. Issues addressed include: the relationship between…
