À partir des développements des théories cognitives de la linguistique et de la psychologie de la perception, l'auteure définit la nature du langage visuel ainsi que les règles d'association qui gouvernent leurs regroupements dans le champs visuel. Elle distingue les éléments st…
Présente une théorie générale de la grammaire du langage visuel. Cette théorie syntaxique assure les fondements de la lecture des images visuelles dans leur dimension iconique autant que non figurative.
À partir des développements des théories cognitives de la linguistique et de la psychologie de la perception, l'auteure définit la nature du langage visuel ainsi que les règles d'association qui gouvernent leurs regroupements dans le champs visuel. Elle distingue les éléments st…
This book explores the practical aspects of intersemiotic translation, examining how different signs and sign sets can be transposed into different kinds of semiotic forms of reference. Drawing on theories from translation studies, semiotics, philosophy and stylistics, the autho…
This book explores the practical aspects of intersemiotic translation, examining how different signs and sign sets can be transposed into different kinds of semiotic forms of reference. Drawing on theories from translation studies, semiotics, philosophy and stylistics, the autho…
Introduction : representational static -- Sight unseen : contemporary visual slave narratives -- Behind the scenes and inside out : Elizabeth Keckly's use of the slave narrative form -- Optical allusions: textual visuality in running a thousand miles for freedom -- "The shadow o…
"Fugitive Testimony examines African American slave narratives in light of contemporary artists' use of the genre within their visual art at the end of the twentieth century. It identifies a sustained representational strategy employed by black cultural producers across time to …
"Fugitive Testimony examines African American slave narratives in light of contemporary artists' use of the genre within their visual art at the end of the twentieth century. It identifies a sustained representational strategy employed by black cultural producers across time to …
