Translating others
Translating others
Language is central to human experience and our understanding of who we are, whether written or unwritten, sung or spoken. But what is language and how do we record it? Where does it reside? Does it exist and evolve within written sources, in performance, in the mind or in speec…
This book examines genres as instances of social processes, enacting a range of important institutional practices, hence also shaping people's subjectivities. Genres represent purposive and staged ways of building means in a culture. The book's particular claim to originality is…
Policy and planning for endangered languages
"Language policy issues are imbued with a powerful symbolism that is often linked to questions of identity, with the suppression or failure to recognise and support a given endangered variety representing a refusal to grant a 'voice' to the corresponding ethno-cultural community…
"The ways in which commercial organizations and service providers 'style' themselves - creating the image they wish to portray to their potential consumers - is a long-established area of research in the fields of sociology and business studies. However language also plays an im…