"A short guide for studying, editing and translating medieval texts in manuscript form, outlining the technical steps for preparing a medieval manuscript for print: evaluating and describing the manuscript itself (transmission, provenance, and physical description), textual crit…
Lo spazio letterario di Roma antica
by Giardina, Andrea, Cavallo, Guglielmo, Fedeli, Paolo
Lo spazio letterario di Roma antica
by Giardina, Andrea, Cavallo, Guglielmo, Fedeli, Paolo
Lo Spazio letterario di Roma antica
by Giardina, Andrea, Cavallo, Guglielmo, Fedeli, Paolo
A discussion of how ancient Greek bards ensured that their poetry would reach audiences of various backgrounds.
"For all that Cicero is often seen as the father of translation theory, his and other Roman comments on translation are often divorced from the complicated environments that produced them. The first book-length study in English of its kind, Roman Theories of Translation: Surpass…
