Internet giants, leading retailers, and other firms are voraciously gathering data with little oversight from anyone. In Las Vegas, no company knows the value of data better than Caesars Entertainment. Thousands of clients pour through the ever-open doors of their casinos. The s…