Audio-visual translation

Subtitling: concepts and practices

by Díaz Cintas, Jorge, Remael, Aline

fromTranslation practices explained

0 Type: Book

"Subtitling: Concepts and Practices provides students, researchers and practitioners with a research-based introduction to the theory and practice of subtitling. The book, inspired by the highly successful Audiovisual Translation: Subtitling by the same authors, is a new publica…

Subtitling: concepts and practices

by Díaz Cintas, Jorge, Remael, Aline

fromTranslation practices explained

0 Type: Book

"Subtitling: Concepts and Practices provides students, researchers and practitioners with a research-based introduction to the theory and practice of subtitling. The book, inspired by the highly successful Audiovisual Translation: Subtitling by the same authors, is a new publica…

Subtitling: concepts and practices

by Díaz Cintas, Jorge, Remael, Aline

fromTranslation practices explained

0 Type: Book

"Subtitling: Concepts and Practices provides students, researchers and practitioners with a research-based introduction to the theory and practice of subtitling. The book, inspired by the highly successful Audiovisual Translation: Subtitling by the same authors, is a new publica…

Subtitling: concepts and practices

by Díaz Cintas, Jorge, Remael, Aline

fromTranslation practices explained

0 Type: Book

"Subtitling: Concepts and Practices provides students, researchers and practitioners with a research-based introduction to the theory and practice of subtitling. The book, inspired by the highly successful Audiovisual Translation: Subtitling by the same authors, is a new publica…

The Routledge handbook of audiovisual translation

by Pérez González, Luis

fromRoutledge handbooks in translation and interpreting studies

0 Type: Book

This volume provides an accessible, authoritative and comprehensive overview of the key modalities of audiovisual translation and the main theoretical frameworks, research methods and themes that are driving research in this rapidly developing field. Divided in four parts, this …

The Routledge handbook of audiovisual translation

fromRoutledge Handbooks

0 Type: Book

"'The Routledge Handbook of Audiovisual Translation' provides an accessible, authoritative and comprehensive overview of the key modalities of audiovisual translation and the main theoretical frameworks, research methods and themes that are driving research in this rapidly devel…

Language learning through captioned videos

by Teng, Mark Feng

0 Type: Book

"This innovative research- and pedagogy-oriented book delves into the study and application of incidental vocabulary acquisition in English through captioned videos. This technology offers EFL students of different ages even greater opportunities for vocabulary learning than the…

The Palgrave handbook of audiovisual translation and media accessibility

0 Type: Book

This handbook is a comprehensive and up-to-date resource covering the booming field of Audiovisual Translation (AVT) and Media Accessibility (MA). Bringing together an international team of renowned scholars in the field of translation studies, the handbook surveys the state of …

The Palgrave handbook of audiovisual translation and media accessibility

0 Type: Book

This handbook is a comprehensive and up-to-date resource covering the booming field of Audiovisual Translation (AVT) and Media Accessibility (MA). Bringing together an international team of renowned scholars in the field of translation studies, the handbook surveys the state of …

The Palgrave handbook of audiovisual translation and media accessibility

0 Type: Book

This handbook is a comprehensive and up-to-date resource covering the booming field of Audiovisual Translation (AVT) and Media Accessibility (MA). Bringing together an international team of renowned scholars in the field of translation studies, the handbook surveys the state of …

Palgrave handbook of audiovisual translation and media accessibility

by Bogucki, Łukasz

fromPalgrave studies in translating and interpreting

0 Type: Book

This handbook is a comprehensive and up-to-date resource covering the booming field of Audiovisual Translation (AVT) and Media Accessibility (MA). Bringing together an international team of renowned scholars in the field of translation studies, the handbook surveys the state of …

La traducción audiovisual y el polimorfismo del español: "South Park" aquende y allende del Atlántico

by Thode, Bettina

fromHispano-Americana

0 Type: Book

Este libro asume la laboriosa -y hasta ahora desatendida- tarea de escrutar las diferencias entre España e Hispanoamérica en la práctica de la traducción audiovisual. El estudio parte de la serie de TV South Park, para la cual hay dos doblajes en español: uno destinado a Hispano…