China's emergence has generated a wave of interest in interpreting and interpreter training. First published as a "Special Issue of Interpreting" (11:2, 2009) this collection of papers by six leading researchers from the Chinese Mainland, Hong Kong, Taiwan and overseas, some bas…
The Chinese language, spoken by over one billion people, has undergone drastic changes over the past century. This book presents a comprehensive and up-to-date account of the development of Chinese from the late 19th century onwards.
This book, the first in its field in a Western language, examines China's native phonological tool with regard to reconstruction, theory, and linguistic philosophy. After an introductory essay on the nature of the tables and the history of their interpretation, the book concentr…
The acquisition of Mandarin Chinese, one of the most important and widely spoken languages in the world today, is the focus of this innovative study. It describes the rise of Chinese as a global language and the many challenges and opportunities associated with learning it. The …
"Terminology Translation in Chinese Contexts: Theory and Practice investigates the theory and practice of terminology translation, terminology management, and scholarship within the distinctive milieu of Chinese, and explores the complex relationship between terminology translat…
"In his positive approach to translation studies featured in this highly original volume, Chunshen Zhu brings into perspective from the vantage point of translation the workings of human factors in text production, interpretation, and dissemination in and through translation in …
"Understanding Development and Disorder in Cantonese using Language Sample Analysis brings together 20 years of research on typical development and Development Language Disorder (DLD) in Cantonese. This book begins with a succinct overview of Cantonese, which is a popular variet…
"Understanding Development and Disorder in Cantonese using Language Sample Analysis brings together 20 years of research on typical development and Development Language Disorder (DLD) in Cantonese. This book begins with a succinct overview of Cantonese, which is a popular variet…
"This book challenges the existing misconception that there was no rhetoric in ancient China. Instead, this book provides ample evidence from public speeches in Xia dynasty and oracle bone inscriptions in Shang dynasty to public debates about government policies in Han dynasty t…
This workbook is designed to accompany the Continuing Mandarin Chinese Textbook and offers a wealth of carefully-designed practice activities to help you solidify every aspect of your Chinese skills in listening, speaking, reading, and writing. It includes copious drills, exerci…
"Practical Chinese Usage offers post-beginner to near advanced students of Chinese with a guide to the most frequently misused and confusing words in the language; Entries are arranged in alphabetical order for ease of reference; Sample sentences with Pinyin and English translat…
A handy Mandarin Chinese phrasebook and guide to the Chinese language, Survival Chinese contains basic vocabulary necessary for getting around. This book contains all the necessary words and phrases for speaking Mandarin Chinese in any kind of setting. Perfect for students, tour…