Présentation de l'éditeur : "This book was first published in Hindi under the title Hindi Alochana mein Canon-Nirman ki Prakriya in 2015. It was acclaimed as one of the first critical studies of the processes of canonization (pratimanikaran) in Hindi. Indeed, the word 'canon' wa…
Présentation de l'éditeur : "This book was first published in Hindi under the title Hindi Alochana mein Canon-Nirman ki Prakriya in 2015. It was acclaimed as one of the first critical studies of the processes of canonization (pratimanikaran) in Hindi. Indeed, the word 'canon' wa…
What role have translations from Hindi literary works played in shaping and transforming our knowledge about India? In this book, renowned scholars, translators and Hindi writers from India, Europe, and the United States offer their approaches to this question. Their articles de…
Kiyokazu Okita explores the historical development of a Hindu devotional movement in early modern South Asia. He provides a rigorous philological analysis of Sanskrit texts, which is combined with a detailed examination of the specific historical circumstances which led to their…
In the increasingly volatile late Mughal period, Jaisingh II tried to establish the legitimacy of his kingship by resorting to a moral discourse. As part of this discourse, he demanded that religious traditions in his kingdom conform to what he conceived of as Brahmanicaly norma…
Kiyokazu Okita explores the historical development of a Hindu devotional movement in early modern South Asia. He provides a rigorous philological analysis of Sanskrit texts, which is combined with a detailed examination of the specific historical circumstances which led to their…
