Preface to the revised edition -- Introduction -- 1. Theoretical components in interpreter and translator training -- 2. Communication and quality in interpreting and translation -- 3. Fidelity in interpreting and translation -- 4. Comprehension of specialized discourse in inter…
Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training is a systematically corrected, enhanced and updated avatar of a book (1995) which is widely used in T & I training programmes worldwide and widely quoted in the international Translation Studies community. It prov…
« This book provides a unique roadmap for the design of an effective emotional intelligence (EI) intervention adapted to the needs of translators. Building on the growing interest in understanding the impact of translators’ emotions on their work, this book is the first to outli…
This book provides a unique roadmap for the design of an effective emotional intelligence (EI) intervention adapted to the needs of translators. Building on the growing interest in understanding the impact of translators emotions on their work, this book is the first to outline …
"Combining theory and practice, this book is a model for Arabic translation and prepares students for the translation industry. Containing twenty-two translation approaches, An Introduction to Arabic Translation provides the normative principles to guide training in Arabic-Engli…
"Combining theory and practice, this book is a model for Arabic translation and prepares students for the translation industry. Containing twenty-two translation approaches, An Introduction to Arabic Translation provides the normative principles to guide training in Arabic-Engli…
"Combining theory and practice, this book is a model for Arabic translation and prepares students for the translation industry. Containing twenty-two translation approaches, An Introduction to Arabic Translation provides the normative principles to guide training in Arabic-Engli…
This book addresses an important, yet under-researched domain in interpreting education: how theoretical training models should be responsive to context. To do so, it applies the linguistic concept of 'context' to interpreting studies by investigating practices in representative…