This dissertation describes the investigation of codeswitching in a computerised corpus of child bilingual language, the LOBILL Corpus, which consists of twenty-five hours of recordings of naturalistic interactions between two bilingual Brazilian/English siblings (JAM, 3;6 and M…
This thesis is a study of language use in English language classrooms in primary schools in Hungary. The focus of the study is on the use of the target language (English) and the mother tongue (Hungarian) by the teachers and the learners. The teachers are all Hungarian native sp…
From incorporation into the Russian Empire in 1828, through the collapse of the U.S.S.R. in 1991 governmental language policies and other socio/political forces influenced the Turkic population of the Republic of Azerbaijan to speak Russian. Even with changes since independence …
This dissertation is concerned with contact phenomena between two languages of distinct branches of Niger-Congo in Togo, Kabiye and Ewe. My investigation seeks to determine the social and linguistic factors (e.g. prestige, pressure, wider communication) that constrain language c…
Research into attitudes to code-switching has frequently produced very negative and ambivalent perceptions, not only by outsiders but also by insiders. This study aims mainly to investigate the way people from different age groups and school settings evaluate major spoken variet…
The purpose of this study is to investigate the nature of code switching between Tamazight and Arabic in light of Myers-Scotton's (MLF) (Myers- Scotton, 1993), and the 4-M model of code switching (Myers-Scotton & Jake, 2000). Data come from the very first Libyan Tamazight news b…
This sociolinguistic study examines the functions and motivations of code-switching, which is used here to mean the use of more than one language in the same conversation. The conversations studied here take place in a very particular context: one-on-one speaking sessions in a s…
The present study observed the use of educational code-switching to the L1 (Arabic) among six Arabic EFL teachers at Majmaah University, in Saudi Arabia. It used an a priori set of purposes based on Creswell (2003) and derived categories to examine the linguistic, social, and cl…
This study investigated the use of intrasentential code switching on Facebook. The corpus included 1000 screenshots of Facebook comments collected from 10 Saudi female Facebook friends who were bilingual in Arabic and English. The data were examined through statistical and conte…
The focus of this exploratory study is the language of the Jews of an upstate New York county. It was hypothesized that people who have a strong feeling of Jewish identity and who maintain Jewish traditions will be more likely to use Yiddish and Hebrew in their everyday language…
The majority of scholars’ work on code-switching within the sociolinguistic approach of Arabic has been mainly concentrated on the interaction of the Standard variety with other regional dialects in indigenous communities (Albirini, 2011; Bassiouney, 2006; Saeed, 1997; Soliman, …
Before the Brown v. Board of Education (1954) case, Black schools were led by Black principals, who were community leaders and role models held in high regard (Tillman, 2004b). However, this image and perception of the Black male principal began to vanish after the Brown v. Boar…
This thesis examines Junot Diaz’s award-winning novel The Brief Wondrous Life of Oscar Wao through the lens of translanguaging, a sociolinguistic process that seeks to analyze linguistic practices of bilingual speakers as fluid and singular, practices that bring together the per…
This study investigates the syntactic constraints and social functions of Arabic-English code-switching among Saudi bilinguals living in the United States. The participants were Saudi adults and children who had lived three to seven years in the United States. The researcher, an…
The syntax of intrasentential codeswitching has been the main focus of research on codeswitching in the last two decades, and several constraints on its occurrence have been proposed. Belazi et al.'s (1994) Functional Head Constraint is one of the most recent among these constra…